Essai d'injection secondaire pour le relais de protection
Les essais secondaires d'injection contrôlent un relais de protection en injectant du courant et de la tension dans ses entrées secondaires, simulant les signaux qu'un courant ou un transformateur de tension émettrait en cas de défaut. Il vérifie les paramètres et les temps de fonctionnement des relais sans avoir besoin de courant primaire, donc c'est la méthode standard pour les tests de relais de routine.
Les ensembles d'essai de relais dans la gamme du fabricant couvrent l'injection monophasée, triphasée et six phases. Le TEST-750 couvre le travail en une seule phase; le TEST-330 couvre le travail en trois phases avec cinq sorties de tension; le TEST-630 couvre le travail en six phases pour la protection différentielle et la distance. La liste d'essais pour un ensemble en trois phases comprend la différence, la distance, la surtension, la surtension, l'impédance, la direction de puissance, le groupe de réglage, la séquence d'état et la reproduction de la forme d'onde de faille, entre autres.
Un plan d'essai d'injection secondaire devrait énumérer chaque fonction de protection à tester, les paramètres à vérifier, les courants et tensions d'essai et les temps de fonctionnement prévus. Enregistrez les valeurs injectées, la réponse du relais, le temps de fonctionnement et tout réglage modifié au cours de l'essai. Un relais qui passe à un réglage mais qui est utilisé à un autre n'a pas été testé; test aux réglages réellement en service.
Avant de commander, confirmez les types de relais, le nombre de sorties nécessaires, les fonctions de test requises et les conditions de livraison. Demandez que la fiche technique actuelle soit confirmée par écrit avant de commander.

Construire un plan d'essai par injection secondaire
L'injection secondaire essaie le relais lui-même, rapidement et sans perturber l'installation primaire, et sa vitesse est à la fois sa force et son piège. Construisez le plan relais par relais : les fonctions à prouver, les réglages en vigueur, les grandeurs à appliquer et les réponses attendues, énoncées avant que l'ensemble d'essai soit raccordé. Lorsqu'un type de relais se répète dans un poste, prouvez le plan à fond sur le premier relais puis appliquez-le comme une routine, en consignant tout relais qui s'écarte des attentes de la routine comme une conclusion, et non comme un inconvénient à essayer jusqu'à ce qu'il réussisse.
Gardez la frontière de la méthode en vue pendant la planification. L'injection secondaire ne dit rien des transformateurs de courant, du câblage ou du circuit de déclenchement au-delà des bornes du relais, alors le plan doit indiquer lesquels de ceux-ci sont prouvés par d'autres essais et quand. Un programme de relais qui connaît sa propre frontière peut défendre ses conclusions ; un programme qui traite silencieusement un essai de relais comme un essai de schéma certifiera un jour un schéma dont le transformateur ou le câblage n'a jamais été examiné. Écrivez cette frontière sur la feuille d'essai elle-même, là où la personne qui signe ne peut pas la manquer.
Consigner les résultats d'injection secondaire pour le dossier du schéma
Consignez les résultats dans le langage du schéma : identification du relais, fonction, réglage appliqué, grandeur appliquée, réponse et temps lorsque la fonction est temporisée, et l'opérateur. Archivez les résultats avec le schéma, à côté des registres d'injection primaire et de polarité, afin que toute la preuve d'un circuit puisse être revue ensemble. Lorsqu'un relais est remplacé ou que ses réglages changent, le nouvel essai rejoint le même dossier et l'ancien résultat reste, marqué comme remplacé, car l'historique de ce qu'un schéma a été fait partie de ce qu'il est.
Pour les demandes d'ensembles d'essai, nommez les familles de relais et les fonctions que votre programme prouve et si le travail est de poste, de laboratoire ou les deux. Demandez que l'ensemble proposé soit confirmé par rapport à cette liste, avec les cordons et adaptateurs pour vos types de relais. Lorsqu'un ensemble nouveau arrive, éprouvez-le sur un relais à l'historique documenté et comparez les résultats nouveaux aux anciens avant que l'ensemble entre dans le programme. Cette comparaison protège dans les deux sens : elle attrape un ensemble défectueux, et elle attrape un relais dont le comportement a changé depuis son dernier essai.
Limites de l'injection secondaire qui doivent rester visibles
Gardez les limites de la méthode imprimées sur sa propre paperasse. L'injection secondaire prouve le relais ; elle ne prouve pas le transformateur qui l'alimente, le câblage qui porte ses signaux, ni le chemin de déclenchement au-delà de ses bornes, et un dossier de schéma qui laisse ces distinctions se brouiller présentera un jour un résultat de relais comme une preuve de circuit. Indiquez sur chaque registre d'essai quels essais compagnons couvrent le reste de la chaîne et où leurs résultats sont archivés. Cette habitude unique, bon marché à garder, est ce qui permet à un ingénieur de protection de lire un dossier de schéma des années plus tard et de savoir exactement ce qui a été prouvé et ce qui a simplement été supposé.
Les chiffres indiqués sur cette page sont les valeurs que le fournisseur publie pour ce modèle dans ses pages de catégorie, ses fiches techniques et ses annonces de boutique. Confirmez les valeurs actuelles de la fiche technique auprès du fournisseur avant de commander.
Ce qu'il faut confirmer avant de commander
Avant le paiement, confirmez le modèle, la spécification de la fiche technique actuelle, la quantité, le prix, le délai de livraison et les conditions de livraison, par écrit. Demandez dans votre demande de confirmer les conditions de paiement, les conditions commerciales et le délai de réponse que vous devez attendre, plutôt que de les supposer. Confirmez le prix, la commande minimum et le délai de livraison de votre commande auprès du fournisseur par écrit avant le paiement.
Envoyez une demande :inclure le modèle, l'exigence de test ou de mesure, et la quantité dont vous avez besoin. Avant le paiement, confirmez le modèle, les spécifications de la fiche technique actuelle, la quantité et les conditions de livraison.